ما الغاج؟ وحدة الأرض وراء مساحات القطع في شمال الهند

الغاج وحدة مساحة للأرض. ففي إعلان قطعة، أو عقد بيع، أو رسالة من وسيط في أوتار براديش أو دلهي أو هاريانا أو البنجاب، تعني «100 غاج» قطعةً من 100 غاج من الأرض، وهي عمليًا 900 قدم مربعة.

هذه الجملة وحدها تجيب عن معظم عمليات البحث عن هذه الكلمة. وبقية الصفحة للأسئلة التي تأتي بعدها: لماذا تسعة، وهل الغاج هو الياردة المربعة، ولماذا يعرض Google رقم 8.91، وكيف تُكتب الكلمة.

الغاج والقدم المربعة

القاعدة السارية في عقارات شمال الهند هي 1 غاج = 9 أقدام مربعة. اضرب رقم الغاج في 9 تحصل على الأقدام المربعة. واقسم الأقدام المربعة على 9 تحصل على الغاج.

غاج	قدم مربعة (×9)	قدم مربعة (×8.91359)
1	9	8.91
10	90	89.14
50	450	445.68
100	900	891.36

العمود الثاني على العُرف الآخر، وسيأتي شرحه. ولرقم فوريّ مع رسم القطعة بالمقياس استعمل المحوِّل.

الغاج والياردة المربعة

الياردة ثلاث أقدام. والياردة المربعة مربع ضلعه ثلاث أقدام، أي 3 × 3 = 9 أقدام مربعة. ومن ثَمّ، بقاعدة التسع أقدام المربعة، الغاج الواحد ياردة مربعة واحدة بالضبط. فقطعة من 200 غاج هي قطعة من 200 ياردة مربعة، أي 1,800 قدم مربعة. والبوابات العقارية وحاسبات المصارف تذكر هذا التساوي، وهو صحيح، عدا الاستثناء في القسم التالي.

لماذا يعرض Google رقم 8.91

اكتب «غاج إلى أقدام مربعة» في محرك بحث، فقد تقول بطاقة تحويل الوحدات في الأعلى إن الغوز المربع نحو 8.91 قدم مربعة. وليس ذلك خطأً في عقد البيع، بل تعريفًا آخر لوحدة قريبة هي الغوز. فـ Google Units يضع الغوز المربع عند 8.91359 قدم مربعة.

ولا خطأ في أيٍّ من الرقمين. إنهما عُرفان. فلقطعة في شمال الهند يكون رقم التسعة في عقد البيع هو ما تجري عليه الصفقة. أما 8.91 فلا يعني شيئًا إلا حين تريد إعادة إنتاج رقم صُنع به. ومقال الغاج مقابل الغوز يتتبّع الرقمين مع جدول مقارنة، وكل محوِّل في هذا الموقع يعرضهما جنبًا إلى جنب.

كيف «يُحسب» الغاج

يبحث الناس عن كيفية حساب الغاج متوقّعين صيغةً فيها خطوة خفية. ولا وجود لها. فالغاج مساحة، ويُحسب كما تُحسب أي مساحة: الطول في العرض يعطي الأقدام المربعة، والأقدام المربعة مقسومةً على تسعة تعطي الغاج. فقطعة 30 × 30 قدمًا هي 900 قدم مربعة، أي 100 غاج. وحاسبة مساحة القطعة تفعل ذلك انطلاقًا من الضلعين، ومقال الطريقة يكتب الخطوات.

أين تُستعمل الكلمة

الغاج وحدة يومية لقطع السكن في أوتار براديش (نويدا وغازي آباد ولكناو وكانبور وأغرا وغيرها)، ودلهي، وهاريانا (غوروغرام وفريد آباد)، والبنجاب، وفي أجزاء من راجستان وأوتاراخند. وكلما اتجهت جنوبًا وغربًا انتقلت الإعلانات إلى الأقدام المربعة والياردات المربعة والسنت والغونتا. ومقال الولايات يبيّن كيف تستعمل إعلانات كل ولاية هذه الكلمة.

صور الكتابة

سترى gaj وgaz وguz وvarg gaj وsquare gaj. وعمليات البحث عن varg gaj أو square gaj إلى أقدام مربعة تطلب التحويل نفسه الذي يطلبه الغاج إلى أقدام مربعة: الضرب في 9. وgaj وgaz صورتان لكلمة واحدة بحرفين لاتينيين مختلفين. وvarg تعني «مربع» بالهندية، فـ varg gaj وsquare gaj طريقتان لقول «الغاج بوصفه مساحة»، وكلتاهما تعني التسع أقدام المربعة نفسها. أما guz فهي الصورة التي يستعملها Google Units لرقمه 8.91. والكلمة تسمّي الفيل أيضًا بالهندية وتَرِد لقبًا لبعض العائلات، ولذلك يقود البحث المجرَّد أحيانًا إلى معنى آخر.

ما يسأل عنه الناس

ما الغاج؟

وحدة مساحة للأرض تُستعمل في شمال الهند، وتُحسب 9 أقدام مربعة في إعلانات الأراضي وعقود البيع.

ما الغاج والقدم المربعة؟

وحدتا مساحة. الغاج وحدة محلية، والقدم المربعة ما يذكره المطوّرون والبوابات. والغاج الواحد تسع أقدام مربعة.

ما العلاقة بين الغاج الواحد والقدم المربعة؟

1 غاج = 9 أقدام مربعة بعُرف الإعلانات، أو 8.91359 قدم مربعة بالغوز المربع من Google Units.

ما الفرق بين الغاج والقدم المربعة؟

الحجم. فالغاج تسعة أضعاف القدم المربعة. وكلاهما يقيس المساحة.

كيف يُحسب الغاج؟

الطول × العرض بالأقدام يعطي الأقدام المربعة؛ ثم اقسم على 9 لتحصل على الغاج.

كم قدمًا مربعة في غاج واحد من الأرض؟

تسع، بالعُرف المعمول به في عقود البيع.

لماذا يُستعمل الغاج في الهند؟

لأنه وحدة الأرض الموروثة في الحزام الهندي الناطق بالهندية، وقد بقي في عقود البيع والإعلانات حتى بعد أن صارت القدم المربعة وحدة المطوّرين.

ما square gaj أو varg gaj؟

الوحدة نفسها، مع إضافة «square» أو «varg» لتوضيح أنها مساحة لا طول.