الغاج مقابل الغوز: لماذا يقول Google 8.91 ويقول عقد بيعك 9

بين يديك إعلان مكتوب فيه 100 غاج. وبطاقة الوحدات في محرك البحث تقول إن الغوز نحو 8.91 قدم مربعة، فتكون المئة منها 891. ووسيطك يقول 900. وحاسبة أحد المصارف تقول 900. وبوابة عقارية تعرض 899.99. فأيّها الصحيح؟

كلها، كلٌّ في إطاره. وهذه الصفحة موجودة لتمكّنك من التمييز بين الأُطر.

تعريفان

غاج القطع: 9 أقدام مربعة. وهو عُرف عقود البيع وقيود السجل والإعلانات في أوتار براديش ودلهي وهاريانا والبنجاب. وبه يصير الغاج مساويًا لياردة مربعة (3 أقدام × 3 أقدام). وTata Capital وBajaj Finserv ومعظم المحوِّلات الصغيرة تثبّت هذا الرقم في برامجها.

الغوز المربع: نحو 8.91359 قدم مربعة. وهو الرقم الذي يستعمله Google Units للغوز المربع، ويعكس غوزًا تاريخيًا أقصر قليلًا من الياردة. فإن ضربت رقمًا بالغاج في 8.91359 حصلت على أقدام مربعة أقل بنحو 1% من عُرف عقد البيع.

والنسبة بينهما: 8.91359 ÷ 9 = 0.9904. والفارق 0.96%.

التسعة المتذبذبة

يعرض محوِّل Magicbricks: 1 غاج = 8.99992436 قدم مربعة. وليس هذا رقم الغوز ولا عُرفًا ثالثًا. إنه تسعة مع أثر تقريب ناتج عن المرور بالأمتار والعودة. فعامِله على أنه 9.

جنبًا إلى جنب

الوحدات	عند ×9 (القطع)	عند ×8.91359 (الغوز)	الفارق
1	9	8.91	0.09
10	90	89.14	0.86
50	450	445.68	4.32
100	900	891.36	8.64
200	1,800	1,782.72	17.28
500	4,500	4,456.80	43.20

في قطعة من 100 غاج يبلغ الفارق 8.64 قدم مربعة، أي نحو مساحة حمّام صغير. وفي 500 غاج يصير 43 قدمًا مربعة. صغيرٌ بالنسبة المئوية، حقيقي بالمال.

أيّهما تستعمل

إن كنت تقرأ عقد بيع أو إعلانًا من شمال الهند: 9. فهذا ما يعنيه المستند.

إن كنت تعيد إنتاج رقم من أداة تحويل: الرقم الذي استعملته تلك الأداة، حتى تتمكّن من مراجعة حسابها. فإن زاد رقم بوابةٍ ما بالغاج على رقمك بنحو 1% للأقدام المربعة نفسها فقد استعملت رقم الغوز.

إن كنت تنقل رقمًا إلى غيرك: اذكر المعامل. فعبارة «900 قدم مربعة عند 9 للغاج» لا تحتمل سوء الفهم. أما «900 قدم مربعة» فتحتمله.

إن كنت تسجّل بيعًا: الرقم المدوَّن في المخطط المعتمد وفي عقد البيع، أيًّا كان. ولا يعلو عليه أي محوِّل على الويب، وهذا الموقع منها.

مثال محلول

في إعلان مكتوب 100 غاج.

• بعُرف القطع: 100 × 9 = 900 قدم مربعة. وهي كذلك 100 ياردة مربعة و83.61 م².
• برقم الغوز: 100 × 8.91359 = 891.36 قدم مربعة. وهي كذلك 99.04 ياردة مربعة و82.81 م².

فإن ذكر كتيّب البائع 891 أو 892 قدمًا مربعة للقطعة نفسها فقد حوَّل برقم الغوز. وإن ذكر 900 فقد اعتمد عُرف عقد البيع. وكلاهما يصف الأرض ذاتها.

كيف يعالج هذا الموقع المسألة

كل محوِّل هنا يبدأ من 9. ويوجد زرّ ثانٍ ينتقل إلى 8.91359، ويظهر على الشاشة 8.914. وحين يكون رقم الغوز مُفعَّلًا تنبّه إلى ذلك ملاحظةٌ تربط بالعودة إلى هنا. ويُطبع الفارق بين النتيجتين إلى جانب كل جواب، حتى لا يختفي هذا الواحد بالمئة داخل تقريب.

ما يسأل عنه الناس

هل الغاج دائمًا 9 أقدام مربعة؟

في عقود البيع والإعلانات في شمال الهند نعم. أما المحوِّلات التي تستعمل الغوز المربع فتعطي 8.91359.

لماذا يعرض Google نحو 8.91 للغوز؟

لأن Google Units يعرّف الغوز المربع بـ 8.91359 قدم مربعة، استنادًا إلى غوز تاريخي أقصر قليلًا من الياردة.

كم قدمًا مربعة تساوي 100 غوز؟

891.36 برقم Google Units. وإن كان المصدر يعني غاج القطع فـ 900.

ما هذا الرقم «google guz 8.91» الذي يبحث عنه الناس؟

هو تعريف الغوز المربع نفسه، 8.91359 قدم مربعة، مقرَّبًا إلى منزلتين عشريتين في صندوق البحث.

كيف أحوِّل الأقدام المربعة إلى غوز؟

اقسم على 8.91359. وفي محوِّل الأقدام المربعة إلى غاج معامل الغوز موضوع كمفتاح تبديل.

ماذا تعني عبارة «1 غاج 9 أقدام مربعة»؟

هي عُرف القطع مصوغًا قاعدةً: غاج واحد من الأرض يساوي تسع أقدام مربعة.

ما القيمة الدقيقة للغاج الواحد بالأقدام المربعة؟

تسع بالضبط بعُرف القطع. و8.91359 بتعريف الغوز المربع.

كم يساوي الغاج الواحد بالأقدام المربعة بحسب Google؟

بطاقة الوحدات لدى Google تعامل الغوز المربع على أنه نحو 8.91 قدم مربعة.